〜な意味|〜ないみ|~na imi

読み方:Pronunciation

〜ないみ[~na imi]

意味・語源:Meaning / Origin

『〜な意味』は、「意味がわからない」の略語。2012年頃に一部のギャルの間で流行った表現。「盛れない意味(なぜ盛れないのか意味がわからない)」のように使う。

2012年ギャル流行語大賞に選ばれたものの、それ以降はほとんど使われていない。

・2012年ギャル流行語大賞10位

Meaning / Origin

“~~na imi” is an abbreviation of “I don’t understand”. An expression that was popular among some gyarus around 2012. It’s used like “Morenai imi (I don’t understand why I don’t look better)”. 

Although it was selected as the 2012 Gyaru Buzzword Award, it has rarely been used since then.

・ 2012 Gyaru Buzzword Award 10th

使っている人:User

ギャル [gyaru]

使い方:How to use
2時間かけてメイクしたのに、盛れない意味( ;∀;) [2jikan kakete make sita noni , morenai imi ( ;∀;) ]

 


*造語(新語や流行語など)は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳