つらお|turao

読み方:Pronunciation

つらお[turao]

意味・語源:Meaning / Origin

『つらお』とは、つらい気持ちを表す若者言葉。「つらいよ」の語尾が「お」に変化して「つらいお」となり、さらに省略されたもの。

「うれしいお」「たのしいお」「かわいいお」などのように、語尾に「お」を付ける表現は、若者たちのSNS上やネットの掲示板などでしばしば見られる。「ぉ」と拗音(ようおん)で表すこともある。

・2013年ギャル流行語大賞6位

Meaning / Origin

“Turao” is a young people’s slang that expresses a painful feeling. The ending of “turai-yo” was changed to “o” and changed to “turai-o”, and  “i” is omitted.

Expressions with the ending “o” such as “uresiio(=happy)”, “tanosiio(=fun)”, and “kawaiio(=cute)” are often seen on young people’s SNS and internet forum. 

“お(=O)” is sometimes expressed as a lower case “ぉ(=o)”.

・ 2013 Gyaru Buzzword Award 6th

使っている人:User

ギャル [gyaru]
JCJK・中高生 [highschool-students]

使い方:How to use
Instagram「今日のコーデ失敗したかも。寒いー。#つらお#きょコ」[kyou no ko-de sippai sita kamo。samui-。#turao #kyoko]

 


*造語(新語や流行語など)は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳