サブスク｜さぶすく｜sabu suku

読み方：Pronunciation

さぶすく［sabu suku］
＊英字表記：subsc / subscription

意味・語源：Meaning / Origin

『サブスク』とは、英語のサブスクリプション（subscription）を略した言葉。

英語を直訳すると「（新聞や雑誌などの）定期購読・予約購読」という意味だが、最近では業界を問わず「会員制の定額サービス・またそのビジネスモデル（＊）」をさす場合が多い。

＊会員になり規定の料金を払うと、決められた範囲内で製品やサービスを一定期間自由に利用することができる。

映画やドラマなどが見放題になるAmazonプライムビデオやNetflix（ネットフリックス）、音楽が聞き放題になるSpotify（スポティファイ）、LINE MUSICなどが有名。

・三省堂 今年の新語2019 5位

Meaning / Origin

“sabu suku (subsc)” is an abbreviation for English “subscription”.

A direct translation from English means “subscribe (for newspapers and magazines)”, but recently, it often refers to a “Membership flat-rate service (*)” regardless of industry.

* If you become a member and pay the prescribed fee, you can freely use the products and services for a certain period within the fixed range.

Amazon Prime video and Netflix (unlimited viewing of movies and dramas), Spotify and LINE MUSIC (unlimited listening to music),  are famous.

・2019 New Language 5th place by Sanseido

使っている人：User

一般の人々 [ordinary people]

使い方：How to use
あ〜ビデオ返却するの忘れてた〜。。[a~ video henkyaku suru no wasureteta。。]
お前まだレンタルしてるの？そろそろサブスクに切り替えろよ。[omae mada rental siteru no ? sorosoro sabusuku ni kirikaero yo。]

 

＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳