メンディー｜めんでぃー｜mendhi-

読み方：Pronunciation

めんでぃー［mendhi-］

意味・語源：Meaning / Origin

『メンディー』は、「面倒くさい」を意味する若者表現。「面倒くさい」が「めんどい」になり、「めんでぃ」「メンディー」へと変化した。

若い世代に人気のダンス＆ボーカルユニット「EXILE（エグザイル）」のメンバーである「関口メンディー」氏の名前が語源だとも言われている。EXILEファンの間で「メンディー（面倒）」「ゴメンディー（ごめん）」「ウメンディー（美味い）」などメンディー語と呼ばれる言葉が使用され始め、徐々に若い世代を中心に広く使われるようになった。

・2015年ギャル語流行語大賞8位

Meaning / Origin

“Mendhi-” is a youth expression that means “mendou kusai(=troublesome)”. “Mendou kusai” has become “mendoi” and has changed to “mendhi-“.

It is said that the name comes from the name of “Sekiguchi Mendy”, a member of the dance and vocal unit “EXILE” that is popular with the younger generation.

Words called “Mendy-language” such as “Mendhi- (mendoukusai=troublesome)”, “Gomendhi-(gomen=sorry)”, and “Umendhi- (umai=delicious)” started to be used among EXILE fans, and gradually became widely used mainly by the younger generation.

・ 2015 Gyaru Buzzword Award 8th

使っている人：User

JCJK・中高生 [highschool-students]
ギャル [gyaru]

使い方：How to use
明日テストか〜。あー勉強するのメンディー。。[asita test ka~。a- benkyou suruno mendhi- 。。]

 

＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳