読み方：Pronunciation
ま？［ma ?］
意味・語源：Meaning / Origin
『マ？』とは、「マジ？」を省略した若者言葉。「本当に？」「本気？」といった意味で使われる。
派生した言葉に『そマ？（それマジ？）』、『こマ？（これマジ？）』などがある。
もともとはインターネットの掲示板やTwitterなどSNS上で書き文字として使われていたが、2017年頃から若者の間では、実際の会話で話し言葉としても使用されるようになった。
非常にカジュアルな表現なので、使用できる範囲は身近な友人同士などに限られる。
・2017年ギャル流行語大賞1位
Meaning / Origin
“ma? “is a youth slang that omits “maji?”. It is used to mean “really?” Or “serious?”
The derived word is “soma? (sore maji? =Is it really?) ”,“ koma? (kore maji? =Is this really?) ”etc.
Originally it was used as written characters on SNS such as Internet bulletin boards and Twitter, but since around 2017, it has also been used as spoken language in actual conversation among young people.
This is a very casual expression, so it can only be used with friends who are close to each other.
・2017 Gyaru Buzzword Grand Prize 1st
使っている人：User
JCJK・中高生 [highschool-students]
ギャル [gyaru]
大学生 [university students]
使い方：How to use
今日の数学、テストあるみたいよ。[kyou no su-gaku tesuto aru mitai yo。]
そマ？？ 聞いてないわ〜！[so ma?? kiitenai wa ~ ! ]
＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。
Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.
powered by Google翻訳
