読み方:Pronunciation
むてきぴんく[muteki pinku]
意味・語源:Meaning / Origin
『無敵ピンク』とは、非の打ち所がないほどカッコいいイケメンをさすギャル言葉。
言葉の発祥は、テレビドラマ「初めて恋をした日に読む話」に登場する「髪色がピンクの青年(愛称:無敵ピンク)」。女性人気の高いイケメン俳優・横浜流星氏が演じたこともあり、「無敵ピンク=カッコいいイケメン」というイメージが定着した。
Meaning / Origin
“Muteki pink” is a gyaru word that refers to a cool handsome guy. *Muteki=invincible
The origin of the words is “Young man with a pink hair color (nickname: Muteki pink)” that appears in the TV drama “The story you read when you first fell in love”.
That role was played by a handsome actor, Ryusei Yokohama, who is very popular among women, and the image of “Muteki pink = cool handsome guy” has become established.
使っている人:User
ギャル [gyaru]
使い方:How to use
あの子役、10年たったら絶対イケメンになるよね。[ano koyaku , 10nen tattara zettai ikemen ni naru yone 。]
たしかに!将来無敵ピンク間違いなしだわ〜。[tasikani! syourai muteki pink matigai nasi dawa~ 。]
*造語(新語や流行語など)は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。
Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.
powered by Google翻訳