オフショル｜おふしょる｜off shoulder

読み方：Pronunciation

おふしょる [ohu syoru] ＊英字表記：off shoulder

意味・語源：Meaning / Origin

『オフショル』とは、英語の「オフショルダー（off shoulder）」を省略したもの。

「オフショルダー」は英語圏でも普通に使用されているファッション用語で、両肩が露出するほど襟ぐりが大きく開いたデザインの服をさす。

類語として、片方の肩だけを露出するデザイン「ワンショル（one shoulder）」がある。

2016年頃から若い女性の間でオフショルダーの服が流行し、それとともに言葉も広く使われるようになった。

・三省堂今年の新語2017 8位

Meaning / Origin

“ohu syoru” is an abbreviation for “off shoulder” in English.

“Off-shoulder” is a fashion term that is commonly used in English-speaking countries, and refers to clothing with a design in which the neckline is widened so that both shoulders are exposed.

A synonym is “wan syoru(=one shoulder)”, which is a design that exposes only one shoulder.

Since around 2016, off-shoulder clothes have become popular among young women, and words have become widely used.

・ 2017 New Language 8th place by Sanseido

使っている人：User

一般の人々 [ordinary people]
大学生 [university students]
OL [female office worker]
業界人 [people in the industry] ＊ファッション業界

使い方：How to use

今年の夏はオフショルにチャレンジしてみようかな〜。[kotosi no natu ha ohusyoru ni challenge site miyou kana~ 。]

いいね〜。ワンショルも流行ってるみたいだよ！[iine! wansyoru mo hayatteru mitai dayo ! ]

＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention

* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.