秒で｜びょうで｜byoude

読み方：Pronunciation

びょうで［byoude］

意味・語源：Meaning / Origin

『秒で』とは、「一瞬で・今すぐに」など、時の短さやスピードの速さを表す若者表現。「1秒で」「数秒で」が短縮されたもの。

同じ意味を表す若者表現に、「速攻で」「ちょっぱやで」「マッハで」などがある。

Meaning / Origin

“Byou de” is a youth expression that expresses the shortness of time and speed, such as “in a moment, immediately.” “iti byou de(1 second)” and “suu byou de(several seconds)” are shortened.

Youth expressions that have the same meaning include “Sokkou de,” “Tyoppaya de,” and “Mahha de.” 

・Sokkou = Haste
・Tyoppaya（Tyou hayai）＝ Super fast
・Mahha = Mach (supersonic)

使っている人：User

JCJK・中高生 [highschool-students]
ギャル [gyaru]
大学生 [university students]

使い方：How to use
え？今女の子と飲んでんの？？秒で行くから絶対待ってて！ [e? ima onnanoko to nondenno?? byou de iku kara zettai mattete! ]

 

＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳