ベビタッピ｜べびたっぴ｜bebi tappi

読み方：Pronunciation

べびたっぴ［bebi tappi］

意味・語源：Meaning / Origin

『ベビタッピ』は、1.2.3のリズムで動作を行うときに掛け声として使用する言葉。

ベビタピというタピオカ店（大阪・アメリカ村）が発祥の言葉で、店員が客にタピオカドリンクを提供するときに『ベビ・タッ・ピ』の掛け声とともにストローを刺す動作（下記参照）が話題となり、若者の間で一気に広まった。

❶ ベビ
カップの左側にストローを刺す振り
❷ タッ
カップの右側にストローを刺す振り
❸ ピ
カップの真ん中に実際にストローを刺す

・2019年JC・JK流行号大賞2位
・2019年インスタ流行語大賞9位

Meaning / Origin

“bebi tappi” is a word used as a shout when performing actions with the rhythm of 1.2.3.

A word originated from a tapioca store called “BABY TAPI” (America Village in Osaka), and when a clerk provides a tapioca drink to a customer, the action of sticking a straw with the shout of “bebi/ ta/pi” became a topic, It spread rapidly among young people.(See below)

❶ bebi
(shaking a straw on the left side of the cup)
❷ ta
(shake the straw on the right side of the cup)
❸ pi
(actually insert a straw in the middle of the cup)

・ 2019 JC・JK Buzzword Grand Prize 2nd
・ 2019 Instagram Buzzword Award 9th

使っている人：User

JCJK・中高生 [highschool-students]
ギャル [gyaru]

使い方：How to use

タピオカドリンクなどフタ付きの飲み物にストローを刺すときはもちろん、1.2.3のリズムで行う動作ならばどんなときでも使用できる。例えば、友人の肩をトントントンと叩くとき、ポーズを決めて写真を撮るときなど。

How to use
It can be used not only when sticking a straw into a drink with a lid such as tapioca drink, but also at any time as long as it is performed with the rhythm of 1.2.3. For example, when tapping on a friend’s shoulder, or when posing and taking a picture.
ストーリー撮るよ〜！はい、ベビ・タッ・ピッ！ [suto-ri- toruyo ～ ！ hai 、bebi・ta・pi！]

 

＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳