ブラックアウト｜ぶらっくあうと｜black out

読み方：Pronunciation

ぶらっくあうと［burakku auto］
＊英字表記 black out

意味・語源：Meaning / Origin

『ブラックアウト』とは、大規模な停電、また停電が原因で住民の間に不安や混乱が広がることをさす言葉。

もともと『ブラックアウト（black out)』は英語で「停電」「意識を失う」という意味の言葉。日本国内ではあまり使用されていなかったが、2018年に北海道胆振地方地震や大型台風21号など自然災害による停電が頻発したことを受け、メディアなどで使用されるようになった。

・三省堂 今年の新語2018 10位

Meaning / Origin

“burakku auto(=blackout)” is a term that refers to a large-scale power outage and the spread of anxiety and confusion among residents due to the power outage.

Originally, “blackout” is a word that means “electric outage” or “unconscious” in English.

Although it was not used much in Japan, it began to be used by media etc. due to frequent blackouts due to natural disasters such as the Hokkaido Iburi Earthquake and large typhoon No. 21 in 2018. 

・2018 New Language 10th place by Sanseido

使っている人：User

一般の人々 [ordinary people]

使い方：How to use
今度の台風かなり大きいみたいだな。ブラックアウトしないといいけど。。[kondo no taihu- kanari ookii mitai dana 。burakku auto sinaito iikedo 。。]

 

＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳