フッカル|ふっかる|hukkaru

読み方:Pronunciation

ふっかる[hukkaru]

意味・語源:Meaning / Origin

『フッカル』とは、「フットワークが軽い」の略語。

「フットワークが軽い」とは「行動の切り替えがすばやい・思いついたらすぐに行動する」という意味の言葉。転じて、「イベントや飲み会などへの参加率が高い」「メールやSNSの返信が早い」といった意味でも使用される。

・2016年ギャル流行語大賞9位
・2018年インスタグラム流行語大賞20

Meaning / Origin

“hukkaru” is an abbreviation for “fookwork ga karui (=brisk,active)”.

“fookwork ga karui” means “quickly switch between actions, and act immediately when you come up with it.” It is also used to mean “high participation rate for events and drinking parties” and “quick reply to emails and SNS”.

・2016 Gyaru Buzzword Award 2nd place
・2018 Instagram Buzzword Award 20

使っている人:User

大学生 [university students]
JCJK・中高生 [highschool-students]
ギャル [gyaru]

使い方:How to use
今、渋谷で飲んでるけど来れる? [ima sibuya de nonderu kedo koreru ? ]
おっけー。すぐ行くよ。[ok- sugu ikuyo 。]
フッカルでいいね![hukkaru de iine ! ] [ima sibuya de nonderu kedo koreru ? ]

*造語(新語や流行語など)は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳