ゲスい｜げすい｜gesui

読み方：Pronunciation

げすい［gesui］

意味・語源：Meaning / Origin

『ゲスい』とは、「下劣で品性がない様子・卑しい様子」を表す言葉。「下劣で品性がない人・卑しい人」を意味する「ゲス（下衆）」が形容詞化したもので、主に人の性格や行いを批難する時に使用される。

2016年に人気バンド「ゲスの極み乙女」のボーカル・川谷絵音氏と女性タレント・ベッキー氏の不倫交際がスクープされたが、川谷氏が既婚者でありながら自身の実家に不倫相手を招くなど下劣な行為をしたことで、世間から強く批難された。バンド名に「ゲス」という言葉が入っていたこともあり、メディア等では「ゲス不倫」という言葉が多用された。

・ユーキャン 2016年新語・流行語大賞トップテン「ゲス不倫」
・三省堂 今年の新語2016 大賞 3位

Meaning / Origin

“gesui” is a word that means “inferior , vulgar, and humble appearances.”

 “gesu”, which means “a person who is inferior, vulgar, and humbler”, has been changed to an adjective, and it is mainly used to criticize a person’s personality or conduct.

Also, in 2016, the affair relationship between  Mr. Enon Kawatani (vocalist of the popular band “gesu no kiwami otome) and female celebrity Miss Becky was scooped.
Mr. Kawatani was married but invited the affair partner into his parents’ home. The vile act was strongly criticized by the public. The word “gesu” was included in his band name, and the word “gesu hurin (=vile affair)” was often used in the media.

・ 2016 New Language / Buzzword Award Top10 “gesu hurin” by u-can
・ 2016 New Language Award 3rd by Sanseido 

使っている人：User

一般の人々 [ordinary people]

使い方：How to use
A子の彼氏、三股かけてたらしいよ。[Ako no karesi , sanmata kaketeta rasii yo 。]
うわあ・・・それは相当ゲスいな。[uwa… sore ha soutou gesui na。]

 

＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳