消えそうな色コーデ｜きえそうないろこーで｜kiesouna iro ko-de

読み方：Pronunciation

きえそうないろこーで［kiesouna iro ko-de］

意味・語源：Meaning / Origin

『消えそうな色コーデ』とは、淡い色のアイテムで統一したコーディネートのこと。ここでいう「淡い色」とは、主にホワイト、ベージュ、ブラウンをさす。ラテ系の色とも呼ばれる。

淡い色で仕上げたコーディネートは、可愛らしいのに大人っぽい・シンプルなのにおしゃれな雰囲気に仕上がると、2018年秋頃から若い女性を中心に人気を集めた。ファッショントレンドとしてメディアでも多く取り上げられ、Instagramではハッシュタグ（#消えそうな色コーデ）付きの投稿も数多く見られるようになった。

・2019年 インスタ流行語大賞8位

Meaning / Origin

“kiesouna iro ko-de（=disappearing color coordination)” is a uniform coordination of pale-colored items. The term “pale-color” here mainly refers to white, beige, and brown. Also called “latte color”.

Coordinating in pale-color, which has a cute and mature look, and a simple and fashionable look, has been popular with young women since autumn 2018.
As a fashion trend, it has been widely featured in the media, and on Instagram, you can see many posts with hash tags (#kiesouna iro ko-de).

・2019 Instagram Buzzword Award 8th place

使っている人：User

JCJK・中高生 [highschool-students]
大学生 [university students]
OL [female office worker]
業界人 [people in the industry] ＊ファッション業界

使い方：How to use
Instagram「ようやくgetできたよ。お気に入りのニット♡ #消えそうな色コーデ」[ youyaku getto dekita yo 。okiniiri no nitto ♡ #kiesouna iro ko-de ]

 

＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳