きょコ｜きょこ｜kyoko

読み方：Pronunciation

きょこ［kyoko］

意味・語源：Meaning / Origin

『きょコ』とは、「今日のコーデ（コーディネート）」の略語。

InstagramなどSNSに今日着ている服の写真をアップする際、ハッシュタグ（#きょコ）をつけて投稿するのが若者を中心にお洒落好きな人の間でブームになった。

英字バージョンの（#ootd = Outfit Of The Day）もある。

・2019年ギャル流行語大賞9位

Meaning / Origin

“Kyoko” is an abbreviation for “kyou no ko-de (=today’s coordination).”

When uploading today’s coordinate photos on SNS such as Instagram , posting with a hash tag (# Kyoko) became a boom among fashionable people, especially young people. There is also an English version (#ootd = Outfit Of The Day).

・ 2019 Gyaru Buzzword Award 9th

使っている人：User

ギャル [gyaru]
JCJK・中高生 [highschool-students]
大学生 [university students]
OL [female office worker]

使い方：How to use
Instagram「今日はレイヤードスタイル♡ ＃春夏ファッション#きょコ＃お洒落さんと繋がりたい＃ootd  [kyou ha reiya-do sutairu♡ ＃ harunatu fassyon #kyoko #osyaresan to tunagari tai ＃ootd]

 

＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳