clapback｜クラップバック

読み方：Pronunciation

クラップバック［klæpbæk］

意味・語源：Meaning / Origin

『clapback』とは、（誰かに批判や侮辱された時などに）何かうまいことを言って反撃すること。単純な返しではなく、鋭いところを突く返しやユーモアのある返しのこと。

「clap（パチパチ・拍手）」と「back」を組み合わせた英語スラング。

Meaning / Origin

“Clapback” is to fight back by saying something sharp  such as when someone criticizes or insults you. It is not a simple return, but a return with a sharp point or humor.

An English slang that combines “clap” and “back”.

使っている人：User

English Speaker

使い方：How to use
He insulted me on Twitter, so I clapped back at him! [あいつTwitterでめっちゃディスってきたから、思いっきり反撃してやったわ！]

 

＊造語（新語や流行語など）は、流行り廃りがあるものです。造語を使用する際は、身の回りで実際に使用されているかどうか確かめた上で使用することをおすすめします。

Attention
* Coined words (new words, buzzwords, etc.) are fashionable and obsolete. When using coined words, we recommend that you check if they are actually used around you before using them.

powered by Google翻訳